Übersetzung für "piernas poderosas" auf französisch

Piernas poderosas

• jambes puissantes

Übersetzungsbeispiele

jambes puissantes

Tras él siente las piernas poderosas de los cancerberos.
Derrière lui, il devine les jambes puissantes des cerbères.

La muchacha tenía el cuerpo firme, un pálido bloque de madera muy parecido al de su madre con una gran fuerza en las manos diestras, brazos con buenos músculos y piernas poderosas.
Comme sa mère, la jeune fille avait un corps solide, avec des mains agiles, des bras musclés et des jambes puissantes.

Y mientras miraba cómo el cuerpo de Hannah se inclinaba hacia delante, con las nalgas en tensión y una pierna poderosa alzada y adelantada para conservar el equilibrio, me dije a mí mismo: Éste sí que sería un gran polvo.
Voyant Hannah se courber, le postérieur en tension et une jambe puissante, tendue en arrière et vers le haut pour garder l’équilibre, j’ai songé : Ce serait une baise phénoménale.