Übersetzungsbeispiele
No pueden pasarse sin mí.
Ils ne peuvent pas se passer de moi.
El enfermo tuvo que pasarse sin ellos.
Le malade dut s’en passer.
¿Podría pasarse por aquí?
Pourriez-vous passer ?
Sabe que no le es posible pasarse sin mí.
Il sait qu’il ne peut pas se passer de moi.
Podría pasarse sin una mujer.
Il pourrait se passer d’une femme.
¿Podía pasarse por su casa?
Est-ce qu’il pouvait passer la voir ?
No puede pasarse sin la una y sin el otro.
Il ne peut plus se passer ni de l’une ni de l’autre.
—Tendrá que pasarse sin pijama —dijo—.
Vous devrez vous passer de pyjama, indiqua-t-il.
Marguerite no podía pasarse sin mí.
Marguerite ne pouvait plus se passer de moi.
No era momento de pasarse algo por alto.
Ce n’était pas le moment de laisser passer quelque chose.