Übersetzung für "oro de la plata" auf französisch

Oro de la plata

• argent or
• or argent

Übersetzungsbeispiele

argent or

su amplia y sedosa cabellera poseía a la vez reflejos de oro y de plata: oro en la sombra y plata en la luz;
ses cheveux longs et soyeux tenaient à la fois de l’or et de l’argent, – or dans l’ombre, argent dans la lumière;

or argent

Dentro de la tienda se exhibían diferentes armas blancas formando letales abanicos de oro, acero y plata.
À l’intérieur, les dagues et couteaux étaient disposés en éventails d’or, d’argent et d’acier.

En referencia a su pregunta, no aparecen restos de oro ni de plata, ni en general de minerales o compuestos que posean algún valor.
En ce qui concerne votre question, il n'y a pas de trace d'or, d'argent, ni d'autres minerais ou composés précieux.

Cuando tales medidas demostraron ser insuficientes, hipotecó —en contra de la opinión de su esposa— las tierras que poseían conjuntamente y vendió todo el oro, toda la plata y todas las joyas de que disponían.
Quand ces mesures se révélèrent insuffisantes, il hypothéqua – malgré l’opposition farouche de son épouse – leurs terrains en commune propriété et vendit or, argent et bijoux.

Los fuegos saltaban y rugían, las velas de junco ardían con claridad, llenando el aire con su calidez, con el dulce olor del enebro, con los destellos del oro, de la plata, del cobre y del acero pulido.
Les feux sacrés bondissaient, grondaient, les mèches de jonc des chandelles flambaient clair, emplissant l’air de chaleur, de la douce odeur des rameaux de genévrier et délustrant l’or, l’argent, le cuivre et le fer poli.