Übersetzung für "orden de importancia" auf französisch

Orden de importancia

• ordre d'importance

Übersetzungsbeispiele

ordre d'importance

El orden de importancia estaba sujeto a cambios.
L’ordre d’importance était susceptible de changer.

Es nuestra segunda ciudad, por orden de importancia.
Voici notre deuxième ville, par ordre d’importance, juste devant nous.

¿No puede darme algunas razones, en orden de importancia?
Pouvez-vous me donner certaines de ces raisons, par ordre d’importance ?

–¿Cómo expresaría usted sus necesidades en orden de importancia?
« Comment exprimeriez-vous vos besoins, par ordre d’importance ?

Dígale a quien vaya a la farmacia que están anotados en orden de importancia.
Dites à la personne qui va à la pharmacie que c’est listé par ordre d’importance.

En el letrero se estipulaba una lista de acciones en las que no había que incurrir por orden de importancia descendente.
C’était la liste précise de ce qu’il ne fallait pas faire, par ordre d’importance décroissant.

O bien se dedicaba a ocupaciones como las siguientes, citadas por orden de importancia creciente:
Ou bien elle se livrait à des occupations que voici citées par ordre d’importance croissante :

Su fanatismo les imponía unos objetivos sin límites, clasificados por orden de importancia y que no eran quiméricos.
Leur fanatisme se donnait des buts limités, classés par ordre d’importance, et qui n’étaient pas chimériques.

En el reparto, por orden de importancia, después de Homer y Larch viene Candy.
Dans la distribution, par ordre d’importance, Candy arrive tout de suite après Homer et Larch.

Con más exactitud, puede decirse que ha variado el orden de importancia de las razones que determinaban una guerra.
Plus exactement, l’ordre d’importance des raisons pour lesquelles la guerre est engagée a changé.