Übersetzungsbeispiele
Le escuché con mis oídos.
Je l’ai entendu de mes oreilles.
Todos hemos oídos los rumores.
Nous avons tous entendu des rumeurs.
—Lo oí con mis propios oídos.
— Je l’ai entendu de mes propres oreilles.
– Me oíste, pero hiciste oídos sordos.
— T’as entendu, mais t’en as pas voulu.
—¿Tienes cera en los oídos? ¿No es eso lo que dije?
— T’es bouché, ou quoi ? Tu as pas entendu ce que j’ai dit ?
—Creo que mis oídos no oyen.
— Je ne crois pas que mes oreilles aient bien entendu.
—¡Hemos escuchado con nuestros oídos sus blasfemias!
— Mais nous l’avons entendu blasphémer de nos propres oreilles !