Übersetzungsbeispiele
—Y luego, Galán, pues… —pero arrugó los labios y se resistió a volver a abrirlos—. Nada. —No, nada no.
« Et puis Galán, ensuite… » Elle avait serré ses lèvres. « Rien. — Non, pas rien, non !
—¿No necesitas nada? —No.
— Tu n’as besoin de rien ? — Non.
¿Eso no te dice nada? —No.
Cela ne te dit rien ? — Non.
—¿Y no deseáis nada? —No.
– Et vous ne désirez rien? – Non.
–¿Y no ha notado usted nada? –No.
– Et vous ne remarquez rien ? – Non.
—¿Y no piensa hacer nada? —No.
— Et vous ne faites rien ? — Non.