Übersetzungsbeispiele
Las gentes suben y bajan con formalidades de viajeros de metro y las ciudades se suceden con un urbanismo armónico y continuado, con el fondo de una geografía sin variaciones.
Les gens les prennent comme ils prennent le métro, et les villes se succèdent en un urbanisme unifié et ininterrompu, sur fond de géographie invariable.
Ismael tenía dieciséis años, ni demasiado viejo ni demasiado joven, y estaba decidido a cargarse a todos los artistas de metro de la ciudad.
Ismael avait seize ans, pas trop vieux et pas trop jeune, et il était bien décidé à flanquer la pâtée à tous les artistes de métro de la ville.
Todas las líneas de metro de la ciudad salvo dos, así como el indispensable tren PATH, convergían en un radio de trescientos metros en torno al punto donde Katz se hallaba.
Presque toutes les lignes de métro de la ville, à deux près, tout comme l’indispensable train PATH, convergeaient à moins de trois cents mètres de l’endroit où se trouvait Katz.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test