Übersetzungsbeispiele
El se apresura a seguirla.
Il se dépêche de la suivre.
yo me apresuré a acudir;
je me suis dépêché de venir ;
él se apresuró a morirse.
il s’est dépêché de mourir.
Me apresuré a tranquilizarlo.
Je me suis dépêché de le rassurer.
Me apresuro a retirarme.
Je me dépêche de me retirer.
Me apresuré a añadir:
Je me suis dépêché d’ajouter :
Él se apresuró a vestirse.
Lui s’était dépêché de se rhabiller.
Será mejor que te apresures.
Vous feriez bien de vous dépêcher.
Me apresuro tanto como puedo.
Je me dépêche autant que je peux.
Por eso me apresuré a…
C’est pour cela que je me suis pressée…
Pero no se apresuró.
Il n’était pas pressé.
—No te apresures tanto.
— Ne soyez pas si pressée.
No te apresures a volver.
Ne te presse pas de rentrer.
—No te apresures, Brandon.
— Rien ne presse, Brandon.
Disturnal no se apresuró;
Mr Disturnal n’était pas pressé ;
Él se apresuró para alcanzarla.
Il dut presser le pas pour la rattraper.
En la calle no me apresuré.
J’ai marché dans la rue sans me presser.
Gosseyn no se apresuró.
Gosseyn ne tenta pas de se presser.