Übersetzungsbeispiele
Es un remedio que te fortalecerá.
Ce puissant médicament te remettra sur pied.
No le habían recetado ningún remedio.
Aucun médicament prescrit.
El mejor remedio, créelo, soy yo.
Le meilleur médicament que je connaisse, c’est moi.
para los remedios, a la Farmacia Española.
Pour les médicaments, à la Farmacia Española.
Tengo… Tenía un amigo que sabía mucho de remedios medicinales.
J’ai… J’avais un ami qui s’y connaissait en médicaments.
Sin médicos, sin remedios, sin quirófano.
Sans médecin, sans médicaments, sans bloc opératoire.
—Sí, he oído hablar de esos remedios.
« Ouais, j’ai entendu parler de ces médicaments.
Sobre todo, para evitar que me llenaran de remedios.
Pour éviter, surtout, l’abus des médicaments.
Estaba yendo a la farmacia a comprar unos remedios.
J’allais à la pharmacie acheter des médicaments.