Übersetzungsbeispiele
Eso es lo que lo estropea todo.
C’est ça qui gâche tout. »
¿Por qué lo estropeó todo?
Pourquoi avez-vous tout gâché ?
¡No estropees la sorpresa!
Ne lui gâche pas la surprise.
No me estropees la diversión.
Ne me gâche pas mon plaisir.
No estropees el día.
Ne gâche pas la journée.
No estropees este momento.
Ne gâche pas cet instant !
¿Por qué me lo estropeó?
— Pourquoi il a tout gâché ?
No lo estropees todo, pequeña.
Ne gâche pas tout, ma petite.
No lo estropees ahora.
Ne gâche pas tout maintenant.
Te estropeo la vida.
Je te gâche continuellement la vie.