Übersetzungsbeispiele
—Enviaremos a un equipo.
— Nous enverrons une équipe.
Le enviaremos un mensaje…
Nous lui enverrons un message…
Y se lo enviaremos a Hacking.
et nous l’enverrons chez Hacking.
—Os enviaremos caballeros —digo—.
– Nous vous enverrons des chevaliers.
—Les enviaremos el informe completo.
— Nous vous enverrons un rapport circonstancié.
—Eso complacerá a mi señor. Enviaremos…
— Mon maître sera content. Nous enverrons…
Enviaremos una carta a Merilille.
Nous enverrons une lettre à Merilille.
Enviaremos un agente a buscarla.
Nous enverrons un agent la prendre.
Le enviaremos a alguien para que quite eso.
Nous vous enverrons quelqu’un pour enlever ça.
—Solo enviaremos un cerebro —dijo.
— Nous n’enverrons que le cerveau, dit-il.
Enviaremos una señal.
Nous pouvons leur envoyer un signal !
Enviaremos la imagen.
On va envoyer une photo.
Enviaremos quinientos.
Nous allons en envoyer cinq cents.
Enviaremos a Antipas allí.
Nous allons y envoyer Antipas.
—Enviaremos un hidroala —dijo ella.
- Nous allons envoyer un hydroptère, dit-elle.
Nos retiraremos y enviaremos el diezmo.
Nous allons nous retirer et envoyer la dîme.
Enviaremos inmediatamente en su busca.
Nous allons envoyer immédiatement des guerriers les chercher.
—Si te marchas enviaremos ese material…
— Si tu t’en vas, elles seront envoyées directement à…
La enviaremos a casa de su tía Clara.
Nous allons l’envoyer dans l’Est chez la tante Clara.