Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Miré con preocupación los listados que Tor tenía delante y que Tavish le había dado, listados que no había visto nunca antes de aquella noche.
Les listes reposaient devant lui, ces listes que Tavish lui avait remises, et qu’il découvrait pour la première fois.
Estaban los listados de los móviles de Paolicelli y de su mujer.
Il y avait aussi les relevés des appels téléphoniques de Paolicelli et de sa femme.
Driss puso sobre la mesa el listado de llamadas de su teléfono fijo:
Driss étala sur la table le relevé de son téléphone fixe.
Había un par de pruebas: dos certificados médicos, los listados telefónicos.
Il y avait quelques relevés ; deux certificats médicaux ; les factures détaillées du mobile.
Los datos de los listados pueden ser, sin embargo, mucho más que un testimonio de su coartada.
Le résultat des relevés peut constituer bien plus qu’un témoignage d’alibi.
Así que entré, cerré la puerta y esperé a que alguien regresara y me permitiera consultar los listados.
Je refermai la porte et attendis que quelqu’un se matérialise et me permette de consulter les relevés.
Los listados llegaron puntualmente, el quinto día después que el tribunal dispusiera su recuperación.
Les relevés arrivèrent ponctuellement cinq jours après l’audience où l’on avait ordonné leur versement au dossier.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test