Übersetzung für "lisipo" auf französisch

Lisipo

• lysip

Übersetzungsbeispiele

lysip

Es Lisipo de Sición. —El gran Lisipo...
C'est Lysippe de Sicyone. --Le grand Lysippe...

como Praxiteles y Lisipo.
tels que Praxitèle et Lysippe.

—Cuando quieras, Lisipo.
quand tu le voudras, Lysippe.

Pero Lisipo habría hecho con vosotros un grupo maravilloso.
Or, Lysippe eût fait de vous un groupe admirable.

¿Y sabes cómo se convirtió en el divino Lisipo?
Et sais-tu comment il est devenu le divin Lysippe ?

—Al contrario —replicó Lisipo—, será un privilegio para mí escucharte.
--Bien au contraire, répliqua Lysippe. T écouter sera un privilège pour moi.

—¿Has visto el retrato que le ha hecho Lisipo? . —Aún no.
--As-tu vu le portrait que Lysippe a fait de lui ? --Pas encore.

—preguntó una voz desde un ángulo oscuro. —¡Lisipo!
demanda une voix qui s'échappait d'un coin sombre. --Lysippe !

El Hércules Farnesio procede seguramente de la estatua de Lísipo.
L’Hercule Farnèse procède certainement de la statue de Lysippe.

copia de un bronce creado alrededor de 330 a.C. por Lisipo.
un original en bronze créé par Lysippe, vers 330 av.