Übersetzung für "la granja" auf französisch
Übersetzungsbeispiele
Nuestra granja era de nuevo una granja.
Notre ferme était redevenue une ferme.
Granjas —resopló la mujer—. No hay granjas.
— Les fermes…, grogna la femme. Il n’y a pas de fermes.
La granja sería suya.
La ferme serait à lui.
Esto ya no es una granja.
Ce n’est plus une ferme.
No en las granjas, como yo.
Et pas dans une ferme, comme moi. 
Era una granja, había animales de granja, ¿cómo no iba a apestar?
C’était une ferme, avec des animaux de ferme, il ne pouvait en être autrement !
—¿Es aquí donde estaba vuestra granja?
— C’est ici qu’était votre ferme ?
¿Tiene usted una granja?
Avez-vous une ferme ?
¿No es aquello una granja?
N’est-ce pas une ferme ? »
Otros se escondieron en las granjas.
D’autres sont allés se mucher dans des granges.
—¿Qué hacías en la granja experimental?
— Que faisais-tu dans la grange expérimentale ?
—Fue en una granja. Bueno. Pero ¿qué hacía Kromer en una granja, él, que nunca ha sido soldado y que detesta el campo?
« C’était dans une grange… » Bon. Mais qu’est-ce que Kromer, qui n’a jamais été soldat et qui déteste la campagne, faisait dans une grange ?
¿A qué? —A sacar mi coche de la granja.
À quoi ? — À sortir ma voiture de la grange
El granjero nos llevó a su granja.
Le fermier nous a conduits vers sa grange.
LA GRANJA ESCUELA CHORLEY PARA CHICOS
L’ÉCOLE DE GARÇONS DE CHORLEY GRANGE
soy esta granja, puesto que destruyo su ser.
je suis cette grange, puisque je détruis son être.
¡Tengo la impresión de que hay algo que requisar en esa granja!
J’ai l’impression qu’il y a quelque chose à récupérer dans cette grange !
¿Puede soportar que volvamos a la Granja Chorley?
Supporterez-vous de retourner à Chorley Grange ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test