Übersetzung für "la energía eléctrica" auf französisch

La energía eléctrica

• l'énergie électrique

Übersetzungsbeispiele

l'énergie électrique

«EPS» era el sistema de energía eléctrica.
Le « RTEE », c’était le Réseau de Transport d’Énergie Électrique.

Más allá se encuentra la fábrica de energía eléctrica.
Au-delà se trouve la fabrique d’énergie électrique.

Un Distorsionador y una fuente de energía eléctrica en el Refugio.
Un distorseur et une source d’énergie électrique puisée à la retraite.

Hubo un destello de energía eléctrica, un arco voltaico del que ella se retiró.
Il y eut un flamboiement d’énergie électrique, un arc crépitant qui la fit reculer.

Pero escuchad, ¿oís la energía eléctrica que se genera al producirse esas sinapsis?
Mais écoutez. Vous entendez l’énergie électrique que génèrent ces synapses ?

Descargas de energía eléctrica seguían rasgando el aire a su alrededor.
Elle était paralysée par les décharges d’énergie électrique qui ne cessaient de se produire autour d’elle.

Chiatti produce su propia energía eléctrica, a partir de gas.
Chiatti produit sa propre énergie électrique, en utilisant du gaz.

Planos para aparatos que extraen energía eléctrica del agua.
On y trouve les plans d’appareils permettant d’obtenir de l’énergie électrique à partir de l’eau ;

Hay una cantidad estratosférica para quien consiga las privatizaciones de la energía eléctrica y el petróleo.
Un montant stratosphérique pour ceux qui obtiendront la privatisation de l’énergie électrique et du pétrole.

Un grillo negro, gordo y fornido, con energía eléctrica en el cuerpo.
Un criquet noir, gros et bien bâti, plein d’énergie électrique.