Übersetzung für "justo por debajo de" auf französisch

Justo por debajo de

• juste en dessous
• juste au-dessous

Übersetzungsbeispiele

juste en dessous

Justo por debajo del plexo solar.
Juste en dessous du plexus.

El túnel pasaba justo por debajo.
Le tunnel passait juste en dessous.

Sí. Cortada justo por debajo de la rodilla.
Si. Coupée juste en dessous du genou.

en general, permanece al acecho justo por debajo.
la plupart du temps ils sont juste en dessous.

—Debe de estar justo aquí debajo.
— Ça devrait être juste là-dessous.

Sus piernas terminaban justo por debajo de los muslos.
Juste en dessous des cuisses, elle n’avait plus de jambes.

Todos corrían por la superficie del polvo o justo por debajo.
Ils filaient à la surface de la poussière ou juste en dessous.

Sonó cerca, de hecho justo por debajo de mí.
Tout près. Juste en dessous de moi, en fait.

juste au-dessous

—Justo por debajo de Torkel.
– Juste en dessous de Torkel.

Justo por debajo de la nuez.
Juste en dessous de la pomme d’Adam.

Sí. Cortada justo por debajo de la rodilla.
Si. Coupée juste en dessous du genou.

Sus piernas terminaban justo por debajo de los muslos.
Juste en dessous des cuisses, elle n’avait plus de jambes.

Sonó cerca, de hecho justo por debajo de mí.
Tout près. Juste en dessous de moi, en fait.