Übersetzung für "intermedio entre" auf französisch
Intermedio entre
Übersetzungsbeispiele
¿Y si la Depredadora es un paso intermedio entre la Espora y la Burbuja?
Le Prédateur serait-il une étape intermédiaire entre le Spore et le Globule ?
No hay hombres maduros, no hay estados intermedios entre una edad y otra.
Il n’y a pas d’hommes mûrs, il n’y a pas d’état intermédiaire entre un âge et l’autre.
Ligera e inconsistente, flotó en una región intermedia entre la tierra y el cielo.
Légère et inconsistante, elle flottait dans une région intermédiaire entre la terre et le ciel.
djinn: seres que habitan en el mundo intermedio entre los humanos y los dioses.
djinn : être immortel qui séjourne dans le monde intermédiaire, entre le monde des Dieux et le monde des humains.
3.014, Período intermedio entre la segunda y la tercera guerras mundiales. Capítulo sinóptico.
3014, Période intermédiaire entre la Deuxième et la Troisième Guerre mondiale, chapitre récapitulatif.
Es a partir del estadio intermedio entre esta literatura en bruto y la verdadera literatura, cuando se puede hablar de ello.
C’est le stade intermédiaire entre cette littérature brute et la vraie à partir de quoi on peut en parler.
Prefiere permanecer en el mundo burgués, en la esfera intermedia entre el asilo y la vida de rentista;
Il est resté de préférence dans le monde bourgeois, — dans cette sphère intermédiaire entre la maison des pauvres et celle des rentiers ;
Porque el enano —nadie intentaba ponerlo en duda— era un ser intermedio entre el hombre y el animal doméstico.
Car le nain, nul n’eût songé à en douter, était un être intermédiaire entre l’homme et l’animal domestique.
Para mí Dupuy-Vauban era ejemplo, inspiración y eslabón intermedio entre el gran marqués y Martí el alumno.
Pour moi, Dupuy-Vauban était un exemple, une source d’inspiration et un maillon intermédiaire entre le grand marquis et Marti l’élève.
Me rendí, dejé la máquina y empecé a pasearme por el estudio en un estado intermedio entre la vida y la muerte.
Je renonçai, laissai là la machine et me mis à marcher de long en large, dans un état intermédiaire entre la vie et la mort.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test