Übersetzungsbeispiele
O sea, sin duda son voces, pero a la vez son insonoras.
Je veux dire que ce sont des voix sans aucun doute, mais qu’en même temps elles sont silencieuses.
Bueno, eso es más que una voz, desde luego más que una voz insonora.
Eh bien, c’est plus qu’une voix, certainement plus qu’une voix silencieuse.
La alarma insonora había puesto sobre aviso a la empresa de seguridad.
L’alarme silencieuse avait fait déplacer le garde de la société de surveillance.
Contiene unas instrucciones para encontrar el secreto de esa pólvora insonora.
Ce sont des instructions pour trouver le secret de son nouvel explosif silencieux.
Oí su voz, su voz insonora: Me voy a correr, Andrew.
J’ai entendu sa voix, sa voix silencieuse : je vais courir, Andrew.
Se produjo otro estallido insonoro, y esta vez ni siquiera quedó el cuerpo;
Il y eut un autre de ces éclairs silencieux, et cette fois il ne resta même plus de corps.
Un caos silencioso iba en aumento, una cacofonía de susurros y suspiros insonoros.
Le chaos silencieux grandit dans la cacophonie muette des chuchotements et des soupirs.
Date prisa. Las insonoras pero furiosas explosiones que tenían lugar en su mente le golpeaban contra los párpados.
Dépêche-toi. Les explosions silencieuses et blafardes venaient éclater contre les paupières de Killeen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test