Übersetzungsbeispiele
O un mensaje codificado.
Ou un message codé.
El monitor estaba codificado.
— Le moniteur était codé.
Pero ellos se resistían a las marcas codificadas.
Mais ils résistaient au marquage codé.
Seguirá codificado hasta que se active.
Il restera codé jusqu’à son activation.
—Un impulso codificado de neutrinos.
— Une giclée de neutrinos codés.
Creía que el paisaje estaba como codificado.
Selon lui, le paysage était codé.
—Sí, o una palabra codificada, no lo sé.
— Oui, ou un mot codé, je ne sais pas.
—¿Crees que se trata de un mensaje codificado?
— Tu penses que c’est un message codé ?
La mayoría están codificados, y no todo está muy claro.
La plupart sont codés et tout n’est pas très clair.
—El cerrojo de la puerta está codificado genéticamente.
— Le verrou de la porte est génétiquement codé.