Übersetzung für "ha citado" auf französisch

Ha citado

• a cité

Übersetzungsbeispiele

a cité

¡Me ha citado frases enteras que se había aprendido de memoria!
Il m’en a cité des phrases entières qu’il avait retenues par cœur !”

Me ha citado, entre otros, el pasaje de una carta de Eva a su hermana.
Il m’a cité, entre autres, le passage d’une lettre d’Eva à sa soeur.

—Recuerde el ejemplo del poeta comunista que ha citado el jefe de todo esto.
— Rappelez-vous l’exemple du poète communiste qu’a cité leur grand chef.

Ella me llamaba «mensajero del amor», y ha citado unos versos latinos.
Elle m’a appelé « le messager des amours » et a cité des vers latins.

– Sí, escucha, tengo que decírtelo, esa zorra de Money me ha citado hoy.
– Ecoute… il faut que je te le dise : cette salope de Money Chandler m’a cité à comparaître.

—Su Ilustrísima, el patriarca de Usara ha citado correctamente la ley —manifestó—.
— Sa Grâce le patriarche d’Ucéra a cité la loi de manière correcte.

—El patriarca de Kadach ha citado correctamente la ley —declaro con voz chillona a causa del miedo—.
— Le patriarche de Kadach a cité la loi avec exactitude, déclara-t-il.