Übersetzungsbeispiele
—¿Entonces por qué está húmedo? —No está húmedo.
— Alors pourquoi est-elle humide ? — Elle n’est pas humide. »
Otros estaban húmedos.
D’autres étaient humides.
Está un poco húmedo;
Il est un peu humide ;
Mucho, mucho más húmeda.
Beaucoup plus humide.
El papel estaba húmedo.
Le papier était humide.
La casa estaba húmeda.
La maison était humide.
Pero el suelo estaba húmedo;
Mais le sol était humide;
Las toallas estaban húmedas.
Les serviettes étaient humides.
Estaba húmedo e insensible.
Elle était humide et insensible.
El líquido no era húmedo.
Un liquide sans humidité !
—Es el aire húmedo.
– C’est l’humidité de l’air.
La madera estaba húmeda y reluciente.
Elle luisaient d’humidité.
Salimos a una realidad húmeda.
Nous émergeâmes dans l’humidité.
aunque admito lo de húmedo.
mais j’admets l’humidité.
El aire estaba húmedo.
L’air était chargé d’humidité.
Nada en aquella sala estaba ni siquiera húmedo.
Il n’y avait même pas une trace d’humidité.
No lo logró, aunque sí notó que estaba húmedo.
Mais ne sentit que l’humidité.
También era una sensación húmeda.
En même temps, il perçut une certaine humidité.
Todo en los bosques estaba húmedo.
L’humidité régnait sans partage dans cette forêt.