Übersetzung für "golondrina negra" auf französisch

Golondrina negra

• hirondelle noire
• swallow noir

Übersetzungsbeispiele

hirondelle noire

Golondrinas negras planeaban por encima, con un aspecto ligeramente ebrio.
Quelques hirondelles noires flottaient dans les airs, comme ivres.

Una golondrina negra y malvada debía de estar escondida en su cabeza, donde debía de haber formado un nido y puesto sus huevos.
Une méchante hirondelle noire s’était dissimulée dans la cavité de cette tête, elle y avait bâti son nid et pondu des œufs qui avaient éclos.

No se la veía más en sociedad y había llegado a ser una especie de leyenda para quienes la recordaban y la habían llamado alguna vez "la golondrina negra".
Elle ne paraissait plus en société et était devenue une sorte de légende pour ceux qui se souvenaient d’elle et qui l’avaient surnommée « l’hirondelle noire ».