Übersetzungsbeispiele
Pese a todo, no son tú, gimió ella.
Mais ils ne sont pas toi, gémit-elle.
—No me maltrates —gimió él.
— Ne me brutalise pas, gémit-il.
– No puedo -gimió él-.
— Je ne peux pas, gémit-il.
– Dirk -gimió-, ¿eres tú?
— Dirk, gémit-elle. C’est vous ?
—Estoy enfermo —gimió—.
Je suis malade, gémit-il.
–Había olvidado eso -gimió-.
— Je l’avais oublié, gémit-il.
—Oh, no —gimió ella.
— Oooh, gémit-elle.
—No le creo —gimió—.
— Je ne vous crois pas, gémit-elle.
Se incorporó y gimió.
Il s’assit et gémit.