Übersetzung für "gases" auf französisch

Gases

• des gaz
• gaz

Übersetzungsbeispiele

des gaz

El gas nervioso y el gas mostaza.
Les gaz innervants et les gaz moutarde.

Granadas de gas, entonces. ¿Gas coma?
Des grenades à gaz, donc. Du gaz à coma ?

Sentía un tenso globo de gas —gas hilarante y gas lacrimógeno— en el plexo solar.
Il y avait un ballon gonflé de gaz — gaz hilarant et gaz lacrymogène — dans son plexus solaire ;

–Probablemente era la luminiscencia de las bolsas de gas. –¿Gas?
— Il s’agissait sans doute de poches de gaz luminescent. — De gaz ?

Pero en el hospital solo le encontraron gas. —¿Gas?
À l’hôpital, on s’est rendu compte que c’était seulement des gaz. — Des gaz ?

–Gas -respondió Eddie-. Significa Gas.
— Du gaz, répéta Eddie calmement. Il veut dire du gaz.

—Pero si no tenía gas...
— Mais il n’avait pas le gaz !

¿Tienen gas instalado?
Avez-vous le gaz ici ?

luego, gases. Luego… algo más que gases —miré a nuestro Larry—.
ensuite les gaz. Puis – plus que des gaz. » Je regardai notre Larry.

La compañía de gas.
La compagnie du gaz.