Übersetzung für "gasear" auf französisch

Gasear

• gaz
• essence

Übersetzungsbeispiele

gaz

No, no lo van a gasear.
Mais non, ils ne vont pas le gazer.

Para gasear a esos niños y huir sin más.
Pour gazer les enfants et s’enfuir.

¿Habían construido cámaras para gasear a la gente?
Ils avaient construit des chambres pour gazer les gens ?

—¿Para que puedas utilizarlo para gasear a la gente?
« Afin de pouvoir les utiliser pour gazer les gens ? »

Es posible que tengamos que gasear toda la nave…
Peut-être pourrons-nous gazer tout le vaisseau…

Los alemanes nos podían gasear sin más porque no nos consideraban seres humanos.
Les Allemands n’avaient pas de peine à nous gazer, parce qu’ils ne nous considéraient pas comme des êtres humains.

—No. A Rocky ya lo cogieron hace unos meses. —¿Lo van a gasear?
— Oui. Rocky a été arrêté il y a quelques mois. — Ils vont le gazer ?

No acababa de entender: los alemanes no podían gasear a diez mil personas en camiones.
Je ne comprenais pas. Les Allemands ne pouvaient pas gazer des dizaines de milliers de gens dans des camions ?

Pero dígame: ¿necesitaban los nazis masacrar y gasear hasta la muerte a millones de inocentes para ganar? Por supuesto que no.
Mais dites-moi : les nazis avaient-ils besoin de massacrer et de gazer des millions d’innocents pour gagner ? Bien sûr que non.

La guerra sólo duraría el tiempo que el ejército de Biafra tardará en gasear a los nigerianos hasta el juicio final.
Cette guerre ne durerait que le temps qu'il faudrait à l'armée biafraise pour gazer une bonne fois pour toutes les Nigérians.