Übersetzung für "fibras artificiales" auf französisch
Übersetzungsbeispiele
Lo único que no tenían eran fibras artificiales.
Mais, les fibres artificielles y étaient inconnues.
es fibra artificial, también del Primer Imperio.
C’est une fibre artificielle. Premier Empire elle aussi.
Fabricado de encargo, pero en Jinx. ¿Qué me dices de tu cama? ¿Es kzinti? –Fibra artificial.
Construite spécialement, mais sur Jinx. Et votre lit ? Kzinti ? » — « Fibres artificielles.
Habrá que tender fibras artificiales en el campo junto al césped para que las raíces envuelvan el nailon.
Des fibres artificielles devront être cousues tout le long de la pelouse pour que les racines puissent s’enrouler autour des fibres en nylon.
—No —respondió la estatua, mientras se tapaba sin demasiado prisa con una bata de fibra artificial tan transparente, que habría estado más correcta si no se la hubiese puesto.
— Non, dit la statue, en se couvrant sans empressement avec une robe de chambre en fibre artificielle si transparente qu’elle aurait été plus chaste si elle ne l’avait pas enfilée.
No usamos fibras artificiales»). Caminando a su lado, achispado, me pregunté si me habría vuelto desagradable o repugnante a sus ojos, si era consciente de los canapés de queso y jamón en mi aliento y la chaqueta de fibra sintética que llevaba puesta. No había cambiado mucho, aunque estaba más delgada de lo que solía ser, puede que más de lo que debería, la línea de su mandíbula resaltaba con dureza contra el cuello alto y cerrado de la prenda.
On ne porte aucune fibre artificielle. ») Moi qui marchais à côté d’elle avec la tête qui tournait, je me suis demandé si elle me trouvait désormais grossier ou répugnant, si elle s’apercevait à mon haleine que j’avais mangé des biscuits apéritifs jambon-fromage et se rendait compte que je portais une veste en polycoton. Diane n’avait guère changé, même si elle était plus mince, peut-être trop, sa mâchoire se découpant de manière un peu abrupte devant l’étroit col haut.
es fibra artificial, también del Primer Imperio.
C’est une fibre artificielle. Premier Empire elle aussi.
Fabricado de encargo, pero en Jinx. ¿Qué me dices de tu cama? ¿Es kzinti? –Fibra artificial.
Construite spécialement, mais sur Jinx. Et votre lit ? Kzinti ? » — « Fibres artificielles.
Habrá que tender fibras artificiales en el campo junto al césped para que las raíces envuelvan el nailon.
Des fibres artificielles devront être cousues tout le long de la pelouse pour que les racines puissent s’enrouler autour des fibres en nylon.
—No —respondió la estatua, mientras se tapaba sin demasiado prisa con una bata de fibra artificial tan transparente, que habría estado más correcta si no se la hubiese puesto.
— Non, dit la statue, en se couvrant sans empressement avec une robe de chambre en fibre artificielle si transparente qu’elle aurait été plus chaste si elle ne l’avait pas enfilée.
No usamos fibras artificiales»). Caminando a su lado, achispado, me pregunté si me habría vuelto desagradable o repugnante a sus ojos, si era consciente de los canapés de queso y jamón en mi aliento y la chaqueta de fibra sintética que llevaba puesta. No había cambiado mucho, aunque estaba más delgada de lo que solía ser, puede que más de lo que debería, la línea de su mandíbula resaltaba con dureza contra el cuello alto y cerrado de la prenda.
On ne porte aucune fibre artificielle. ») Moi qui marchais à côté d’elle avec la tête qui tournait, je me suis demandé si elle me trouvait désormais grossier ou répugnant, si elle s’apercevait à mon haleine que j’avais mangé des biscuits apéritifs jambon-fromage et se rendait compte que je portais une veste en polycoton. Diane n’avait guère changé, même si elle était plus mince, peut-être trop, sa mâchoire se découpant de manière un peu abrupte devant l’étroit col haut.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test