Übersetzung für "estaba aprendiendo" auf französisch

Estaba aprendiendo

• j'apprenais

Übersetzungsbeispiele

j'apprenais

Él cantaba y yo iba aprendiendo.
Lui chantait et moi j’apprenais.

Yo he sido siempre un Testigo, aprendiendo mi obligación.
J’apprenais mon métier de Témoin.

¡Nunca me dijiste que estabas aprendiendo a leer!
Tu m’as jamais dit que t’apprenais à lire !

Estaba aprendiendo a no hacerle demasiadas preguntas;
J’apprenais à ne pas lui poser trop de questions ;

Pero era un precio pequeño a pagar por lo que estaba aprendiendo.
Mais c’était un prix dérisoire à payer pour tout ce que j’apprenais.

Estaba aprendiendo a conducir para comprarme un coche.
J’apprenais à conduire afin d’acheter une voiture.

Claro que estabas aprendiendo a escribir sin mirar.
C’est vrai que tu apprenais à écrire sans regarder le clavier.

Estaba aprendiendo a no preocuparme por los momentos de silencio en la conversación.
j’apprenais à ne plus m’inquiéter de ces blancs dans la conversation.