Übersetzung für "está mejorando" auf französisch

Está mejorando

• ça va de mieux en mieux
• ça va mieux
• il est de mieux

Übersetzungsbeispiele

ça va mieux

Tienes que admitir que las cosas están mejorando.
Ça va mieux, tu ne peux pas faire autrement que de l’admettre.

il est de mieux

Pero por lo visto estaba mejorando.
Il allait mieux, apparemment.

– Nada si él estuviera mejorando.
— Rien s’il allait mieux.

Pero no estaba seguro de que fuera mejorando.
Mais il n’était pas sûr d’aller mieux.