Übersetzungsbeispiele
El poder es infeccioso.
Le pouvoir est contagieux.
Su tranquilidad era infecciosa.
Son calme était contagieux.
—¿Es infeccioso, o contagioso?
— Est-ce infectieux ou contagieux ?
la condición es infecciosa.
c'est une maladie contagieuse.
Además, no es infecciosa.
D’ailleurs ce n’est pas contagieux.
Imitar a Milton era algo infeccioso.
L’imitation de Milton était contagieuse.
Tu estupidez puede ser infecciosa.
Ta stupidité est parfois contagieuse.
– La sonrisa se hizo más amplia, infecciosa.
Le sourire s’étala, contagieux.
–Entonces podrías ser infecciosa.
-Alors, tu pourrais être contagieuse.
—Tranquilo, señor presidente. No soy infeccioso —dijo.
Ne vous en faites pas, monsieur le président, je ne suis pas contagieux.