Übersetzungsbeispiele
Todo esto es muy enojoso para mí.
Tout cela est très ennuyeux pour moi.
—Es enojoso… —murmuró.
— C’est ennuyeux… articula-t-il.
Tuve una tarde muy enojosa.
J’ai eu une de ces journées ennuyeuses !
Es una historia muy enojosa.
C’est une histoire très ennuyeuse, Loursat.
Sólo hay un detalle enojoso.
Il reste un détail ennuyeux ;
Es un contratiempo enojoso pero no muy grave.
C'est ennuyeux mais pas très grave.
El espectáculo enojoso del inmortal pecado:
Le spectacle ennuyeux de l’immortel péché:
El despotismo, ciertamente, es un asunto muy enojoso.
Le despotisme est sans contredit une affaire bien ennuyeuse.
es incómodo ser uno mismo y es enojoso ser otro;
il est ennuyeux d’être soi, et même d’être un autre;
—Es enojoso… —murmuró.
— C’est ennuyeux… articula-t-il.
es incómodo ser uno mismo y es enojoso ser otro;
il est ennuyeux d’être soi, et même d’être un autre;