Übersetzung für "es cría" auf französisch

Es cría

• se reproduit
• est l'élevage

Übersetzungsbeispiele

se reproduit

Como dijo Aristóteles, el dinero no cría.
Comme disait Aristote, l’argent ne se reproduit pas.

est l'élevage

Ni especímenes de cría.
Aucun spécimen d’élevage.

–¿No estaban interesados en la cría de ganado?
— Ils ne s’intéressent donc pas à l’élevage des ovins ?

Él trabajaba en la cría de animales. Era comunista.
Il travaillait dans l’Élevage d’Animaux. Il était communiste.

La diferencia clave fue la cría de animales.
La grande différence tient à l’élevage.

La cría, ese horror, había desaparecido igualmente.
L’élevage, cette horreur, avait également disparu.

Es un país magnífico para la cría de caballos.
C'est un pays merveilleux pour l'élevage des chevaux.

Las plantaciones y la cría continúan extendiéndose.
Les plantations et les élevages continuent de s’étendre.

Maou se volcó en la cría de pollos.
Maou s’est lancée dans un élevage de poulets.

Un gesto tuyo y fundamos una cría de avestruces.
Un geste de toi et nous fondons un élevage d’autruches.

Voy a dedicarme a la cría, seguramente de rotweilers.
Je me consacrerai à l’élevage, certainement des rottweilers.