Übersetzungsbeispiele
Es poco probable que la encuentren.
Ils ne risquent pas de la trouver.
Dondequiera que se encuentren.
Où qu’elle se trouve.
—¿No quieren que los encuentren?
— Vous ne voulez pas qu’on vous trouve ?
Encuentren a Pellaeon.
Il faut trouver Pellaeon !
—Hay una posibilidad de que nos encuentren.
— Il nous reste une chance d’être trouvés.
–¿Tal vez porque quiere que lo encuentren?
— Pour qu’on le trouve ?
¡Y lo más importante, que encuentren a mi asesino!
Et, surtout, que l’on trouve mon assassin !
Quiero que encuentren el objetivo.
Je veux que l’on me trouve cette cible.
Cuando lo encuentren, lo llamarán a usted.
Quand ils l’auront trouvé, ils t’appelleront.
—Eso es porque no quiero que me encuentren, Bryson.
— C'est parce que je ne voulais pas que l'on me trouve.