Übersetzungsbeispiele
—Elixir contra el dolor.
— Un élixir antidouleur.
¡No tolero los elixires!
Je ne tolère pas les élixirs !
ella extrae el elixir para nosotros.
pour nous, elle extrait l’élixir.
— ¿Y si tomarais el elixir?
- Et si vous aviez l'élixir ?
—Necesito uno de tus elixires, Forton.
— J’ai besoin d’un de vos élixirs.
El también tomó el elixir.
Il a bu l’élixir, lui aussi.
Esta vez no bastaría un elixir;
Cette fois, un élixir ne suffirait pas ;
—La lucha es mi elixir de vida…
« Le combat est mon élixir de vie… »
He descubierto un remedio, un elixir:
J’ai trouvé un remède, un élixir.
Pronto estaré de vuelta con el elixir.
Je serai bientôt de retour avec l'élixir.