Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Atravesó la puerta con dos pernos explosivos, se sujetó a ellos, y quedó rígidamente amarrado a la zona de trabajo.
Tout d’abord, il riva deux boulons explosifs dans la porte, puis s’y accrocha afin d’être solidement arrimé à la surface de travail.
Aunque te mostrara simpatía, había en él ese calor que te recuerda al granito cuando ha sido calentado por el sol: hay calor, sin duda, la roca siente simpatía por ti, pero sus ojos eran como dos pernos de acero clavados en la piedra.
Quand il vous avait à la bonne, il possédait le genre de chaleur qui vous fait à tous les coups penser au granit réchauffé par le soleil – c’est une chaleur bien réelle, la roche vous a à la bonne –, mais ses yeux étaient deux boulons d’acier enfoncés dans le roc.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test