Übersetzung für "dolor de cabeza terrible" auf französisch

Dolor de cabeza terrible

• mal de tête terrible
• terrible mal de tête

Übersetzungsbeispiele

terrible mal de tête

—Madre, ¿qué te pasa? —Nada, rico… Tengo dolor de cabeza, un dolor de cabeza terrible. Echa agua de colonia en un pañuelo y pónmelo en la frente con cuidado, y sobre todo, queridito, no me la dejes caer en los ojos como hiciste la otra vez.
« Maman, qu’est-ce qu’il y a ? – Rien, mon trésor… Mal à la tête, simplement, un terrible mal de tête… Verse de l’eau de Cologne sur un mouchoir et pose-le-moi sur le front, doucement, et surtout, mon petit, ne m’en fais pas tomber dans les yeux, comme l’autre fois. »