Übersetzung für "dinamitar" auf französisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Tenemos que dinamitar la gilipollez desde el interior.
Il faut dynamiter la connerie de l'intérieur.
No lo sabemos todavía, pero eso dinamitará todo.
On ne le sait pas encore, mais on va tout dynamiter.
—¿De veras ibas a dinamitar el hotel?
— Tu allais vraiment dynamiter l’hôtel ?
Mejor se va a dinamitar la novela, como Rimbaud había dinamitado la poesía.
Il va plutôt dynamiter le roman comme Rimbaud avait dynamité la poésie.
Y ahora, mandar dinamitar piedras y adobes.
Et maintenant, faire dynamiter des pierres et des briques.
Se dedicaba a tiempo completo a tirotear a unos y a dinamitar a otros.
Il était à plein temps à canarder les uns et à dynamiter les autres.
Había ocasiones en que la quería dinamitar y reducir a escombros.
Parfois, il décidait de placer de la dynamite dans ses fondations et de la faire sauter.
Blobel mandó dinamitar las laderas del barranco para tapar los cuerpos;
Blobel fit dynamiter les flancs du ravin pour recouvrir les corps;
La Wehrmacht estaba empezando a dinamitar los edificios del centro de la ciudad para controlar los incendios.
La Wehrmacht commençait à dynamiter les immeubles du centre-ville pour maîtriser les incendies.
Si alguien pudiera dinamitar esas columnas el techo interior se vendría abajo.
Si quelqu’un pouvait dynamiter ces colonnes, le plafond intérieur s’effondrerait.
Mejor se va a dinamitar la novela, como Rimbaud había dinamitado la poesía.
Il va plutôt dynamiter le roman comme Rimbaud avait dynamité la poésie.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test