Übersetzungsbeispiele
Congelado… ¡como en un refrigerador!
Gelé – comme dans le frigo !
—Refrigerador —le corrigió Karsten—.
— Dans un frigo, rectifia Karsten.
¿Qué hay de la pasta dentro del refrigerador?
Et tout ce qu’il y a dans le frigo ?
¿Alguna otra sugerencia para mi refrigerador?
Pas d’autre suggestion en ce qui concerne mon frigo ?
—Hay un rollo de queso en el refrigerador.
— J’ai un roulé au fromage dans le frigo, dit Joanna.
—Bien —saca las uvas del refrigerador—.
– Bien. Il sort le raisin du frigo.
–No debes robar comida del refrigerador.
— Interdiction de voler de la nourriture dans le frigo.
se separó del refrigerador y caminó hasta donde yo estaba.
Il quitta le frigo où il s’appuyait pour venir s’asseoir à côté de moi.
Lo único que se oía era el zumbido del refrigerador.
Le ronronnement du frigo mis à part, la maison était silencieuse.
—El sushi está en el refrigerador —le avisa Marino. —¿Mi sushi?
— Vos sushis sont dans le frigo, l’informe Marino. — Mes sushis ?
El refrigerador no funcionaba.
Le réfrigérateur était arrêté.
Era la puerta de uno de los refrigeradores.
C'était la porte d'un des réfrigérateurs.
Se apoyó contra el refrigerador.
Il s’adossa au réfrigérateur.
Tenía que comprar un refrigerador.
Il avait besoin d’acheter un réfrigérateur.
Era como un inmenso refrigerador.
On aurait dit un immense réfrigérateur.
Volvió a cerrar el refrigerador;
Il referma le réfrigérateur ;
Y abrió la puerta del refrigerador.
Et il ouvrit le réfrigérateur.
Hasta el zumbido del refrigerador se había desvanecido.
Même le bourdonnement du réfrigérateur s’était tu.
Comer lo que encontrara en el refrigerador.
Se servir dans leur réfrigérateur.
Mathias abrió el refrigerador.
Mathias ouvrit le réfrigérateur.