Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
–Ah. Ya entiendo. Pero ¿cómo lo decide?
— Ah. Je vois, maintenant. Mais comment arrêtez-vous votre décision ?
Y se me ocurre otra razón por la que quizá decida esperar.
Et puis, je vois une autre raison qui pourrait l’inciter à rester.
Todo lo que ves en una película es lo que algún cámara o montador decide mostrarte.
Dans un film, tu ne vois que ce que le réalisateur a choisi de te montrer.
¿Qué decides? Por un momento, nadie habló.
Quelle est votre décision ? Personne ne dit mot pendant plusieurs instants.
—Puedo poner imágenes en tu cabeza, pero tú decides si te las crees o no.
—J'implante les images et les mots, mais il t'appartient d'y croire ou non.
Decid una palabra, señora, y yo me encargo de castigarlo por su falta de cortesía.
Dites un mot, madame, et je me charge de le punir de son manque de courtoisie.
—¡Vamos! —decido. Preparamos nuestros enseres sin intercambiar palabra, sin perder un instante.
— D’accord, on y va. On regroupe nos affaires sans un mot, et vite.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test