Übersetzungsbeispiele
—Entró—. ¿Dónde está? ¿Cómo está? —Lo llamaré, mah. El señor estaba de pié en la puerta del estudio.
« Où est-il ? Comment va-t-il ? – Je vais l'appeler, ma'ame. » Master était debout à la porte de son bureau.
En torno a ella estaban, en pié, los príncipes de sangre y otros príncipes y señores magníficamente ataviados, con el canciller de Francia vestido de un ropón de tejido de oro, sobre fondo carmesí.
Autour d’elle étaient debout les princes du sang, et autres princes et seigneurs richement habillés avec le chancelier de France vêtu d’une robe de toile d’or, figurée sur un fond cramoisi rouge1.
Julio, conservando en la mano su sombrero, antes que dejarlo sobre el dudoso tapete de hule que cubría una mesa ovalada, y permaneciendo de pié por horror a la gutapercha, cogió de un brazo a Anthime y exclamó:
Julius, gardant à la main son chapeau plutôt que de le poser sur la douteuse toile cirée qui recouvrait une table ovale, et restant debout par horreur de la molesquine, saisit le bras d'Anthime et s'écria :
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test