Übersetzung für "dar a resultados" auf französisch

Dar a resultados

• donner des résultats
• résultats de give

Übersetzungsbeispiele

donner des résultats

Todo esto es el trabajo banal de la policía que fatalmente debe dar unos resultados.
Tout cela, c’est le banal travail de la police, qui doit fatalement donner des résultats.

Acomodado con una mirada y una sonrisa apropiadas, el silencio puede dar excelentes resultados, intensidades insólitas, perspectivas sutiles, regustos exquisitos, decisiones definitivas.
Accommodé avec un regard et un sourire appropriés, le silence peut donner d'excellents résultats, des intensités rares, des perspectives subtiles, des arrière-goûts exquis, des décisions définitives.

Sin duda, esas comparaciones pueden dar ciertos resultados objetivos: por ejemplo, puedo comprobar que el agua tibia me parece fría cuando sumerjo en ella la mano después de haberla sumergido en agua caliente.
Sans doute, ces comparaisons peuvent donner certains résultats objectifs : par exemple, je puis constater que l’eau tiède me paraît froide lorsque j’y plonge ma main après l’avoir plongée dans l’eau chaude.