Übersetzung für "criminal profesional" auf französisch

Criminal profesional

• criminel professionnel

Übersetzungsbeispiele

criminel professionnel

Pero entonces cometí mi primer error como criminal profesional. Confié en otro truhán.
C’est alors que je commis ma première erreur de criminel professionnel : je fis confiance à un autre criminel.

–Los criminales profesionales siempre procuran no dejar ese tipo de rastros -observó Mirot.
- Les criminels professionnels mettent un point d'honneur à éviter ce genre de choses, remarqua Mirot.

Era un gran bebedor y criminal profesional, un hombre con tanta sangre en las manos como en su delantal; y había quien, él y yo incluidos, se preguntaba cómo era posible que fuéramos amigos.
C’est un gros buveur, un criminel professionnel, un homme qui a du sang sur les mains aussi bien que sur son tablier, et il y a des gens, dont lui et moi faisons partie, qui n’en reviennent pas que nous soyons amis.

En 1935, debido a un desenfrenado recrudecimiento y proliferación de criminales profesionales (Alvin «Old Creepy» Karpis, Charles «Pretty Boy» Floyd, Clyde Barrow y su amante asesina Bonnie Parker), los legisladores del estado votaron para que fuese restaurada.
en 1935, à cause d’une épidémie soudaine de criminels professionnels qui se déchaînèrent dans le Midwest (Alvin « Old Creepy » Karpis, Charles « Pretty Boy » Floyd, Clyde Barrow et sa maîtresse homicide, Bonnie Parker), les législateurs de l’État en votèrent le rétablissement.