Übersetzungsbeispiele
–Está aquí con frecuencia. –¿Quién es?
— Il y est fréquemment. — Qui est-ce ?
—Con frecuencia —respondió él—.
— Fréquemment, répondit-il.
—¿Lo habíais oído antes? —Con frecuencia.
— Tu l’avais déjà entendue ? — Fréquemment.
Pero le llamaba con frecuencia.
Cela dit, je l’appelais fréquemment.
—Con frecuencia. —¿Lo olemos? Es decir: ¿lo percibimos?
— Fréquemment. — Est-ce que nous la sentons ?
—¿Te has hecho examinar con frecuencia?
— Tu t’es fait examiner fréquemment ?
—Sí. Tengo… una niña. —¿La ve con frecuencia? —Sí. La veo con frecuencia.
J’ai… une fille. — Vous la voyez souvent ? — Oui, je la vois souvent.
– ¿Con qué frecuencia?
— Vous lui avez parlé souvent ?
—No mucho. Y no con frecuencia.
— Pas beaucoup, pas souvent.
—¿Compra cuadros con frecuencia, señora? —Con bastante frecuencia.
— Vous achetez souvent de la peinture, madame ? — Assez souvent.