Übersetzungsbeispiele
La desaparición del mal, al burlar los proyectos del para-sí reflexivo, se da como movimiento de retroceso, casi como voluntad.
La disparition du mal, en décevant les projets du pour-soi réflexif, se donne comme mouvement de recul, presque comme volonté.
La burguesía tardó cuatro siglos en llegar al poder y la clase obrera sólo tiene cien años de existencia histórica como movimiento organizado.
La bourgeoisie a mis quatre siècles pour arriver au pouvoir, et la classe ouvrière n’a que cent ans d’existence historique comme mouvement organisé.