Übersetzung für "comerciante de vinos" auf französisch

Comerciante de vinos

• marchand de vin

Übersetzungsbeispiele

marchand de vin

Se trata de un contable del comerciante de vinos.
« Il s’agit du comptable du marchand de vin.

¿Habría sido él el que habría dado muerte al comerciante de vinos? Era muy posible.
Était-ce lui qui avait abattu le marchand de vins ? C’était possible.

—¿Apoyándose en que el comerciante de vinos tenía relaciones con su mujer?
— Parce que le marchand de vin couchait avec sa femme ?

La mujer del comerciante de vinos todavía lo parecía menos.
La femme du marchand de vin encore moins.

—Sólo quería decirle que no se preocupe usted tanto por la muerte de este comerciante de vinos.
— Je voulais seulement vous dire de ne pas vous en faire pour le marchand de vins.

El comerciante de vinos había llegado a las siete en compañía de la Saltamontes.
Ensuite, le marchand de vins était arrivé vers sept heures en compagnie de la Sauterelle.

El comerciante de vinos estaba quieto en la puerta de su tienda, con aspecto inseguro y asustado.
Le marchand de vins sortit sur le seuil de son échoppe, hésitant et effrayé.

Al parecer, es un tipo importante, un comerciante de vinos al por mayor.
Il paraît, d’après ses papiers, que c’est une assez grosse légume, un important marchand de vins en gros.

El asesino del comerciante de vinos no era de esos que gustan de llamar la atención en un entierro.
Le meurtrier du marchand de vin n’était pas de ceux qui se font remarquer par leur attitude au cours d’un enterrement.