Übersetzung für "bronceado excesivo" auf französisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
No entendía lo que decía, pero aquellas carcajadas sonoras inconfundibles eran señal de que estaba de buen humor. De pronto, oyó la risa de otra persona. El Arcángel estaba sentado en su sillón y en el contiguo había un hombre que, a juzgar por las arrugas de la cara, debía de tener la edad del anfitrión, pero si el Arcángel llevaba las marcas del tiempo con dignidad, con ostentación de un pasado glorioso, el otro disimulaba su decadencia con un bronceado excesivo y un flequillo de color anaranjado que le caía diagonalmente por el rostro.
Il n’a pas saisi ce qu’il disait, mais à ce rire gras reconnaissable il était clair que l’humeur était bonne, puis il a perçu le timbre d’un rire différent. L’Archange était assis dans son fauteuil habituel. À côté de lui se trouvait un homme aux profondes rides gravées sur le visage, qui devait avoir le même âge que son hôte. Mais si l’Archange portait les marques du temps avec dignité, affichant un passé glorieux, l’autre dissimulait le déclin physique sous un bronzage excessif et une mèche de cheveux orange qui lui tombait en diagonale.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test