Übersetzung für "bosquejos" auf französisch

Bosquejos

• croquis

Übersetzungsbeispiele

croquis

Por ejemplo, en los bosquejos de…
Par exemple, dans les croquis de…

Tengo que realizar un bosquejo de la escena. —¿Por qué?
Et je dois faire un croquis des lieux. - Pourquoi ?

—Le pediré que me acompañe a hacer algunos bosquejos.
— Je vais lui proposer de m’accompagner pour faire des croquis.

Había incluido un bosquejo aproximado con la advertencia «no a escala».
Il avait ajouté un croquis rudimentaire en spécifiant qu’il n’était pas « à l’échelle ».

Y el bosquejo de lo que vio el niño de Bay View.
Et aussi un croquis de ce qu’a vu ce gamin de Bay View.

Intento hacer un bosquejo, una recreación de lo que recuerdo de ella.
Je tente de faire un croquis, une recréation de ce dont je me souviens de cette femme.

Rielle contempló el bosquejo del escultor sin terminar y suspiró.
Rielle examina son croquis inachevé du tailleur de pierre.

En cuanto a Fleaud, se pasó todo el tiempo haciendo bosquejos.
Quant à Fleaud, il passa tout son temps à faire des croquis.

Este le presentó proyectos, bosquejos, maquetas y presupuestos de fabricación.
Celui-ci présenta des projets, des croquis, des maquettes et des devis de fabrication.

Sobre la repisa de la chimenea, había un dibujo descolorido, un viejo bosquejo trazado con tiza.
Un dessin estompé était posé sur la cheminée : un croquis à la craie.