Übersetzung für "bollo de pan" auf französisch

Bollo de pan

• petit pain
• rouleau pain

Übersetzungsbeispiele

petit pain

Un bollo de pan con mantequilla —gritaron las camareras.
Petit pain et beurre », cria la serveuse.

¿Le apetece? Y podría tostar unos bollos de pan inglés.
Ça vous irait ? J’ai des petits pains à l’anglaise que je peux faire griller.

¿Qué tal si le encargo unos bollos y pan al panadero?
Je pense que je vais commander des gâteaux et des petits pains et des trucs chez un boulanger.

Waleran cogió un bollo de pan tierno y lo partió. No llegó a comerlo.
Waleran rompit un petit pain frais qu’il reposa sur la table sans le manger.

—¿Eso es todo? La Máitera Rosa suspiró al tiempo que extraía otro bollo de pan de la cesta.
– Est-ce tout ? Mater Rose renifla et tira un petit pain chaud du panier.

Le sirvió bollos calientes, pan moreno, una tortilla y café con crema de leche.
Elle lui servit des petits pains chauds, du pain noir, une omelette et du café avec de la crème.

Abrió la pequeña nevera. Sacó un bollo de pan y lo cortó por la mitad con su cuchillo de caza.
Il ouvrit le mini-réfrigérateur et prit un petit pain qu’il coupa en deux avec son couteau de chasse.

En la cocina, abrió una lata de corned beef para hacerse un bocadillo con un bollo de pan y se lo comió de pie.
Il ouvrit une boîte de corned-beef, en garnit un petit pain rond et avala le tout debout.

Era la tarde. Todavía seguiría siendo de tarde durante siglos. Pidió una crema de pollo y un bollo de pan en la barra de comidas.
C’était l’après-midi. Une très, très longue après-midi. Peter commanda un velouté au poulet et un petit pain au comptoir.

Por si fuera poco, abastece de bollos y pan recién hechos a la casa de comidas en la que cena tres o cuatro noches por semana.
Et il fournit de surcroît en pain frais et petits pains individuels le restaurant du coin de la rue, où il dîne trois ou quatre soirs par semaine.