Übersetzungsbeispiele
Y aun más que eso, aun más que eso, el Rey entra en mi semilla. Él es mi semen.
Plus encore, plus encore : le Roi pénètre ma semence. Il est ma semence.
—Nada de eso es muy agradable, pero aun así... —¿Aun así...?
— Tout ça n’a rien d’agréable, et pourtant… — Et pourtant… ?
Aun así…, aun así…, puede ser útil para nuestro propósito.
Et pourtant… pourtant, cela pourrait servir notre but.
Y aun así... Y aun así, Keith era consciente de que el tiempo se estaba cobrando su tributo en él.
Et pourtant… Pourtant, Keith savait que le temps avait passé.
Y aun así, ¡aun así!, había un botón que no conseguí encontrar: el de puesta en marcha.
Et pourtant – pourtant –, il y avait un bouton que je ne trouvais pas : celui qui me permettrait de l’allumer.
Y aun así… Y aun así, eran demasiadas cosas las que dependían de mí, de mi valor y resolución.
Et cependant… Et cependant tant de choses dépendaient de moi, de mon courage, de ma résolution !
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test