Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
¡Yo, augur! Eso significa que mi hijo será a su vez sacerdote o augur y también su hijo.
Un augure, moi ! Mon fils sera prêtre ou augure, et ses fils après lui.
Y los vientos nortean, lo que no augura nada bueno.
Et les vents nordissent, ce qui ne présage rien de bon.
—Eso no augura nada bueno —comentó el abogado—.
— Ça ne laisse rien présager de bon, dit M. Bullstrode.
«Eso no augura nada bueno», dijo Zafar, y tenía razón.
« Cela ne présage rien de bon », dit Zafar, et il avait raison.
Es un buen presagio, pero el alba roja augura un día de tormenta.
C’est un bon présage, mais l’aube rouge annonce une journée d’orage.
Me compadezco de mí, de esa infantil capacidad de inmensa alegría que nada bueno augura.
J’ai pitié de moi, de cette enfantine capacité d’immense joie qui ne présage rien de bon.
Ahora el tiempo era más cálido, pero el cielo seguía nublado, con la luz biliosa y de baja presión que augura el trueno.
Il faisait maintenant plus chaud, mais le ciel était toujours couvert, avec cette lumière bilieuse de basse pression qui présage le tonnerre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test