Übersetzungsbeispiele
Y había acabado amándola.
Et j’avais fini par l’aimer.
Sólo con mirarlo estaba amándolo.
Le regarder, c’était déjà l’aimer.
No quiero seguir amándole.
Je ne veux plus l’aimer.
¿Podría seguir amándole?
Pourrait-elle continuer à l’aimer ?
¡Que Cosette continuara amándole!
Que Cosette continuât de l’aimer!
Acabarán amándola, sin duda.
Ils finiront sans doute par l’aimer.
Que quería que Denise continuara amándolo.
L’envie que Denise continue à l’aimer.
Al final, la amé y fui feliz amándola.
» À la fin, j'y arrivai et fus heureux de l'aimer.
Seguí amándolo incluso después de que me abandonara.
Même après qu’il m’a laissée, j’ai continué à l’aimer.